1
00:00:36,541 --> 00:00:41,375
"Lampedusa Insula, Mare Mediterraneum"

2
00:01:03,791 --> 00:01:05,000
In prima massa;

3
00:01:05,750 --> 00:01:07,458
20 Exsules aeeeperunt.

4
00:01:09,000 --> 00:01:10,166
Omnes puellae sunt.

5
00:01:10,916 --> 00:01:12,666
unum servare potes.

6
00:01:15,333 --> 00:01:17,333
Vereor ne ad me refert.

7
00:01:17,750 --> 00:01:20,666
Sed bona sunt in conditione excellenti. Est multum!

8
00:01:21,750 --> 00:01:23,916
Earum quaedam modo versa 12 annos nata sunt.

9
00:01:25,083 --> 00:01:26,291
Praesent a magna.

10
00:01:27,625 --> 00:01:29,958
Omnia ad adiuvandum nos adducemus.

11
00:01:32,500 --> 00:01:35,125
Familia mea non fuit implicata
Vestibulum in elit ante.

12
00:01:36,041 --> 00:01:37,500
Nec habeo aliquid.

13
00:01:38,958 --> 00:01:40,666
Frustra perdis.

14
00:01:41,458 --> 00:01:43,916
Dolemus. Non intendit insultare.

15
00:01:44,916 --> 00:01:46,000
Cogita.

16
00:01:47,166 --> 00:01:48,833
Bonam accipies partem.

17
00:01:51,916 --> 00:01:52,750
"Mario."

18
00:02:12,666 --> 00:02:13,750
Quales sunt isti!

19
00:02:16,791 --> 00:02:18,958
Sed particeps potentia est.

20
00:02:19,041 --> 00:02:20,375
reverentiae nostrae meretur.

21
00:02:20,833 --> 00:02:22,250
Etiam si nequam est!

22
00:02:23,916 --> 00:02:24,958
Quid spectatis?

23
00:02:30,250 --> 00:02:32,958
Fili, tibi cave.

24
00:02:34,041 --> 00:02:36,208
Pulchrae sunt voluptates at,

25
00:02:36,291 --> 00:02:38,791
- Et tormentum animae!
- Atque utenda!

26
00:02:42,666 --> 00:02:43,625
Audite me.

27
00:02:45,208 --> 00:02:49,083
Aliquam prohibere cogitandi est
Voluptate, voluptas.

28
00:02:49,416 --> 00:02:52,458
Habes curam, bene?

29
00:02:54,083 --> 00:02:58,625
Una dies haec omnia tua erunt.

30
00:04:37,708 --> 00:04:43,750
" Post 5 annos " ;

31
00:04:44,083 --> 00:04:45,375
" (San Francisco) "

32
00:04:45,458 --> 00:04:48,666
Nos paenitet sed non possumus restituere

33
00:04:48,750 --> 00:04:51,250
Tantum XII percent bonorum familiae tuae.

34
00:04:51,833 --> 00:04:56,125
in futurum,
Monemus te ut plus variae pecuniae capias.

35
00:04:56,458 --> 00:04:57,583
Num me mones?

36
00:04:59,041 --> 00:05:01,916
Etiam id dignissim mi.

37
00:05:02,750 --> 00:05:03,583
Bonum vesperum.

38
00:05:03,666 --> 00:05:05,208
- Bene vesperum.
- Bene vesperum.

39
00:05:05,791 --> 00:05:07,500
Have vos vestra iam referta?

40
00:05:09,041 --> 00:05:13,208
Num aliquis, quaeso, dic mihi quid hic heri factum est?

41
00:05:13,625 --> 00:05:14,791
refugium expecto;

42
00:05:16,000 --> 00:05:17,375
Cum cura 5 percent.

43
00:05:17,791 --> 00:05:20,333
-Est impossibile.
- Quantum ad X percent refundere interest.

44
00:05:22,583 --> 00:05:24,000
Tecum usque ad finem mensis.

45
00:05:25,166 --> 00:05:27,041
Mea quaestio est...

46
00:05:27,125 --> 00:05:29,208
Quomodo infernum...

47
00:05:30,916 --> 00:05:31,833
Hoccine factum est?

48
00:05:33,333 --> 00:05:34,666
Quaeres Miss Bell.

49
00:05:34,750 --> 00:05:35,875
Paenitet me verba mea,

50
00:05:35,958 --> 00:05:37,500
Sed debes audere

51
00:05:37,583 --> 00:05:38,500
Ad hoc opus faciendum.

52
00:05:38,791 --> 00:05:41,375
Colloquium hoc finitum est.

53
00:05:46,083 --> 00:05:47,166
Haec est "America".

54
00:05:52,291 --> 00:05:53,166
Miss Bell?

55
00:05:54,000 --> 00:05:56,416
- Primum, culpa mea non est.
- Audi, domina.

56
00:05:56,500 --> 00:05:58,375
Non feci adhuc.

57
00:05:58,958 --> 00:06:01,416
Non est officium meum ad clientes inquietos mitescere.

58
00:06:01,500 --> 00:06:04,291
Puto te dicere nobis

59
00:06:04,375 --> 00:06:06,750
Quare in toto aede?

60
00:06:06,833 --> 00:06:09,666
Duo tantum custodes securitatis erant.

61
00:06:11,000 --> 00:06:11,833
Sermo tuus.

62
00:06:13,250 --> 00:06:16,250
Actum est de verbo tuo
Quam dedi familiae meae.

63
00:06:20,541 --> 00:06:21,500
Quid est hoc?

64
00:06:22,041 --> 00:06:24,250
Ludis hoc lusum in America, vox?

65
00:06:24,916 --> 00:06:26,000
Dolum vel tractare.

66
00:06:26,083 --> 00:06:30,375
Deieci cohortem ad nostram deversorium de industria.

67
00:06:31,041 --> 00:06:35,000
Propter hesternum incidentium,  focus attentionis facti sumus
Media ab America ad Iaponiam.

68
00:06:38,541 --> 00:06:41,666
Putabam in verbis propensionis sexualis;

69
00:06:42,125 --> 00:06:43,541
Nil mireris;

70
00:06:46,041 --> 00:06:47,000
Sed tu...

71
00:06:48,708 --> 00:06:50,791
Quid de hoc dicet vir amantissimus?

72
00:06:52,041 --> 00:06:53,791
Et gnati tui? & socios?

73
00:06:56,333 --> 00:06:57,250
sequor?

74
00:06:59,250 --> 00:07:01,916
Pudet nos in conspectu totius mundi.

75
00:07:02,458 --> 00:07:05,458
Novimus omnes quomodo instrumentorum communicationis socialis et mercaturae inter se agere debebunt

76
00:07:05,541 --> 00:07:07,083
Cum nuntiatum esset.

77
00:07:07,750 --> 00:07:09,708
Fuerunt multae exceptiones

78
00:07:09,791 --> 00:07:12,625
Non exceditur capacitas nostra absorptiva
in fine ad IIII septimanas prox.

79
00:07:13,333 --> 00:07:14,208
Post octo...

80
00:07:16,083 --> 00:07:17,750
Argentarius nervum dimidium sua pretii perdet.

81
00:07:18,166 --> 00:07:20,208
Hoc fieri potuit propter consilium meum.

82
00:07:20,291 --> 00:07:22,375
Aetas et genus nihil ad rem.

83
00:07:22,458 --> 00:07:24,958
Post mensem uncias vili pretio emam;

84
00:07:25,041 --> 00:07:25,916
Sed ut...

85
00:07:26,625 --> 00:07:28,375
Hoc prorsus audaciam requirit.

86
00:07:28,458 --> 00:07:29,625
Ego vos omnes incendo.

87
00:07:31,500 --> 00:07:33,875
Ad officium meum. statim

88
00:07:36,750 --> 00:07:38,458
Quid facietis de Livio?

89
00:08:59,958 --> 00:09:00,958
Salve mi.

90
00:09:03,208 --> 00:09:04,875
Damn, ego Redditus est hoc perficiendum.

91
00:09:07,333 --> 00:09:09,250
Da mihi dimidiam horam, bene?

92
00:09:09,916 --> 00:09:11,916
Fieri non potest ut brevi confractus est?

93
00:09:13,333 --> 00:09:14,541
Ita plane.

94
00:09:17,041 --> 00:09:18,541
Defessus est.

95
00:09:20,625 --> 00:09:22,416
Mane nos volare.

96
00:09:24,625 --> 00:09:27,291
Non debes te defatigare, et cor tuum infirmum.

97
00:09:47,416 --> 00:09:50,833
Tune fortasse saccos nostros non contexuisti, recte?

98
00:10:03,291 --> 00:10:04,500
Occidam eos.

99
00:10:25,125 --> 00:10:26,208
Quid mali?

100
00:10:28,500 --> 00:10:33,375
Sumpsit aliquis nostrum vas et cocainum illud.

101
00:14:02,041 --> 00:14:06,750
Gerdrudis fiat ad feminarum salutem
Maxime blandit optimum et frigidissimum

102
00:14:06,833 --> 00:14:08,041
In mundo...

103
00:14:08,958 --> 00:14:10,125
Mater mea.

104
00:14:12,041 --> 00:14:15,625
Iustus kidding sum! Doleo.
Laura pulchra volui meam.

105
00:14:15,708 --> 00:14:20,666
29 Mox convertetur.

106
00:14:20,750 --> 00:14:22,375
Age, senex me sentire facis.

107
00:14:22,458 --> 00:14:23,833
Senectus sed vivamus.

108
00:14:24,375 --> 00:14:27,166
Unum momentum.

109
00:14:37,416 --> 00:14:40,125
Hodie natalis est...

110
00:14:41,541 --> 00:14:44,125
Pulchra amica mea, Laura.

111
00:14:45,916 --> 00:14:49,041
Adiuva me quaeso.

112
00:14:50,000 --> 00:14:51,291
Quid agitis?

113
00:14:52,541 --> 00:14:53,416
Etiam?

114
00:14:55,708 --> 00:14:59,958
"Beatus annus novus, pulcher

115
00:15:00,916 --> 00:15:04,791
Felix New Year, pulcher!

116
00:15:04,875 --> 00:15:06,000
Ita, gratias.

117
00:15:06,083 --> 00:15:10,250
Felix New Year, Laura.

118
00:15:10,750 --> 00:15:15,291
Felix New Year, pulcher!

119
00:15:15,375 --> 00:15:19,000
Macte virtute!

120
00:15:23,125 --> 00:15:24,041
Vobis.

121
00:15:24,458 --> 00:15:25,958
Tua causa, Martin! Quam stulta es!

122
00:15:35,458 --> 00:15:37,125
Praesent blandit mi. Recordatus sum!

123
00:15:37,541 --> 00:15:38,791
-Sed...
- Quid?

124
00:15:38,875 --> 00:15:40,791
Honeste non petivi.

125
00:15:41,250 --> 00:15:43,000
Fortasse donum est e popina.

126
00:15:43,833 --> 00:15:46,166
Bene ergo nobis tosti...

127
00:15:46,250 --> 00:15:49,000
Nequaquam, exspecta. Habeo ad balneo.

128
00:15:50,208 --> 00:15:54,375
Corporis necessitatibus pugnare non potes.

129
00:16:11,041 --> 00:16:12,375
Peristi, mea dulcis?

130
00:16:35,083 --> 00:16:36,791
- Hoc proprium est!
- Ita.

131
00:16:41,333 --> 00:16:44,208
ecce! Vinum pervenit. Hoc est quod exigitur.

132
00:16:45,708 --> 00:16:47,000
Gratias!

133
00:16:48,041 --> 00:16:49,708
Bene, gratias.

134
00:16:55,541 --> 00:16:58,166
O Deus meus! Cur gaviae tam sonant?

135
00:17:00,000 --> 00:17:01,541
Ubi est Michael Angelo?

136
00:17:03,500 --> 00:17:06,458
Vides puerum in lacu puerorum ludere. !

137
00:17:07,750 --> 00:17:08,958
Quid de "Martino"?

138
00:17:09,583 --> 00:17:11,708
Nescio. Non potui invenire eum cum experrectus sum.

139
00:17:11,790 --> 00:17:14,040
Nescio ubi sit et ille telephonico suo non respondet.

140
00:17:14,333 --> 00:17:16,125
Quid? Sed natalis est.

141
00:17:16,415 --> 00:17:17,625
Esne gravis?

142
00:17:17,833 --> 00:17:19,790
Proximus dies natalis meus est iustus annus.

143
00:17:21,375 --> 00:17:23,540
Scis? Non sum eius prioritas.

144
00:17:23,833 --> 00:17:27,165
In Hierarchia Martini post socios eius accedo eiusque opera.

145
00:17:27,458 --> 00:17:29,333
Maxime, veniam illum.

146
00:17:31,541 --> 00:17:32,458
Salve mi.

147
00:17:34,291 --> 00:17:35,875
Quomodo vales? Visne prandere?

148
00:17:37,750 --> 00:17:40,375
Prandium? naturaliter! Ubi eras?

149
00:17:40,708 --> 00:17:41,791
In "Etna".

150
00:17:42,875 --> 00:17:45,333
Ego somno
Nolui te excitare. Tempus faucibus.

151
00:17:46,000 --> 00:17:48,125
Ita est. Nonne tuo tempore frui?

152
00:17:48,500 --> 00:17:50,875
O Deus meus! Mirabile hoc!

153
00:17:50,958 --> 00:17:51,958
Amares locum.

154
00:17:52,041 --> 00:17:54,458
Cernis mare et nives simul.

155
00:17:55,083 --> 00:17:57,708
Stultus es! Non meministi?
Putati sumus ire simul.

156
00:17:57,791 --> 00:18:00,041
Cur me solum die natali meo dereliquisti?

157
00:18:00,125 --> 00:18:01,750
O Deus meus! Ne irascaris.

158
00:18:01,833 --> 00:18:03,625
Corde infirmo, non debes motus.

159
00:18:03,708 --> 00:18:05,625
Desine excusationem utere corde meo.

160
00:18:05,708 --> 00:18:08,000
Nihilne curas nisi te ipsum?

161
00:18:08,083 --> 00:18:10,958
-Quid tibi ego sum?
-You putes non curare te?

162
00:18:11,375 --> 00:18:13,041
Super horam exegi hoc quaerendo.

163
00:18:15,708 --> 00:18:16,666
Videsne? Hoc tibi.

164
00:18:20,583 --> 00:18:21,750
Gratias tibi ago valde.

165
00:18:22,291 --> 00:18:23,541
Nunc discedite a me!

166
00:19:18,458 --> 00:19:19,375
Bonum vesperum.

167
00:21:13,666 --> 00:21:14,833
O Deus meus!

168
00:21:29,541 --> 00:21:30,750
Peristi, mea dulcis?

169
00:21:33,541 --> 00:21:34,500
Tu...

170
00:21:43,541 --> 00:21:44,458
Sugere.

171
00:21:46,625 --> 00:21:48,958
Malam reactionem ad me hypnotic.

172
00:21:50,625 --> 00:21:52,583
Ego nesciebam te cor habere problema.

173
00:21:55,458 --> 00:21:56,708
Te ipsum suges.

174
00:21:59,625 --> 00:22:03,125
Cur hic sum? Quis infernum es?
Cur hic me servasti?

175
00:22:03,875 --> 00:22:04,791
Responde mihi.

176
00:22:05,125 --> 00:22:07,458
- Sede. Nolo te deficere iterum.
- Responde mihi.

177
00:22:07,541 --> 00:22:09,291
- Sede.
-Non pertinent ad te!

178
00:22:09,375 --> 00:22:10,833
Sede ad inferos!

179
00:22:12,375 --> 00:22:14,208
Vis scire cur hic sis necne?

180
00:22:22,666 --> 00:22:25,083
Deo gratias. Puto te potum habere.

181
00:22:36,833 --> 00:22:39,583
Quod dicturus sum tibi tam imaginativa quam ...

182
00:22:40,708 --> 00:22:43,708
Non credo esse realem
Donec te vidi in elit.

183
00:22:47,041 --> 00:22:49,083
Tunc intellexi...

184
00:22:49,791 --> 00:22:51,250
Hoc non modo animus meus fuit.

185
00:22:56,458 --> 00:22:59,416
V annos tota vita mea mutata est.

186
00:23:02,916 --> 00:23:04,375
Pater meus mortuus est...

187
00:23:05,375 --> 00:23:06,750
In conspectu oculorum meorum.

188
00:23:09,125 --> 00:23:11,166
Cor eius transfixit glande...

189
00:23:11,750 --> 00:23:13,125
Et ledo me.

190
00:23:16,250 --> 00:23:17,791
Etiam me moriturum putavi.

191
00:23:22,750 --> 00:23:24,416
Cum stetisset cor meum, vidi te.

192
00:23:28,291 --> 00:23:31,458
Per singulos dies hanc imaginem ante oculos meos vidi.

193
00:23:36,333 --> 00:23:38,375
Quaesivi te toto orbe terrarum.

194
00:23:41,666 --> 00:23:43,125
Alicubi profunde descendit;

195
00:23:43,208 --> 00:23:45,250
Certum fui...

196
00:23:46,416 --> 00:23:48,958
Una die stabis coram me et eris mei.

197
00:23:51,125 --> 00:23:52,333
kidding eris.

198
00:23:53,333 --> 00:23:55,750
Nemo me tenet. non sum objectus.

199
00:23:58,416 --> 00:24:02,041
Me simplex non potes.
tu me rape et te me esse censes.

200
00:24:04,000 --> 00:24:04,833
Scio.

201
00:24:07,083 --> 00:24:10,000
Quam ob rem tibi dabo occasionem ut mecum amet.

202
00:24:11,458 --> 00:24:13,166
Non quod te coegerit;

203
00:24:14,125 --> 00:24:15,375
Sed a velit enim.

204
00:24:16,708 --> 00:24:19,041
Sed amicum habeo et me exspectabit.

205
00:24:19,125 --> 00:24:20,583
Habeo familiares et amicos...

206
00:24:20,666 --> 00:24:22,416
Egomet habeo vitam meam.

207
00:24:22,500 --> 00:24:24,833
Non opus est ut mihi occasionem amoris praebeas.

208
00:24:25,250 --> 00:24:28,708
Pro hoc te rogo perhumaniter
Infernus e me.

209
00:24:52,916 --> 00:24:54,666
Amator tuus non meretur te.

210
00:24:58,375 --> 00:24:59,708
Homines res tuas

211
00:24:59,791 --> 00:25:00,833
A cella...

212
00:25:02,708 --> 00:25:04,125
Epistulam ad Martinum reliquerunt.

213
00:25:04,291 --> 00:25:05,166
Epistula civitatibus...

214
00:25:06,375 --> 00:25:08,625
Ut in Poloniam redeas.
Et conclave exeatis...

215
00:25:10,500 --> 00:25:11,875
Et tu a vita eius evanescet.

216
00:25:13,958 --> 00:25:15,000
Scis?

217
00:25:15,916 --> 00:25:16,958
Perduint!

218
00:25:32,500 --> 00:25:34,750
Nihil sine licentia tuo faciam.

219
00:25:37,333 --> 00:25:38,750
Exspectabo dum vis,

220
00:25:40,250 --> 00:25:42,291
Donec desideres me, et veni ad te ipsum.

221
00:25:44,541 --> 00:25:45,666
Non te ligabo;

222
00:25:46,208 --> 00:25:47,291
Sed noli me provocare.

223
00:25:47,625 --> 00:25:48,833
Non possum mitis esse.

224
00:25:49,833 --> 00:25:52,333
Non sum usus ad inobedientiam tolerandam.

225
00:26:06,000 --> 00:26:07,833
Tibi dabo diebus CCCLXV.

226
00:26:09,916 --> 00:26:12,166
Ego faciam quod me amare.

227
00:26:13,458 --> 00:26:16,625
Perque diem natalem tuum proximo anno,
Si nihil mutatur, ego te dimittam.

228
00:26:29,875 --> 00:26:30,833
Purus.

229
00:26:31,708 --> 00:26:33,458
Auferte gun away...

230
00:26:34,750 --> 00:26:36,500
Alioquin res iucunda non manebit.

231
00:26:43,375 --> 00:26:44,916
Num me occidere vis?

232
00:26:45,583 --> 00:26:47,708
Multi id probaverunt et non facile est.

233
00:26:48,250 --> 00:26:49,208
Ignosce.

234
00:26:50,416 --> 00:26:51,875
Shipment advenit.

235
00:26:52,666 --> 00:26:54,208
Subscri- bendum est.

236
00:27:02,583 --> 00:27:03,666
Accipe eam in cubiculum eius.

237
00:27:12,625 --> 00:27:13,625
Bene, eamus.

238
00:27:20,875 --> 00:27:23,000
"Massimo." Erunt difficultates.

239
00:27:23,083 --> 00:27:24,791
Conflictus cum Gattuso familia

240
00:27:25,375 --> 00:27:26,750
Res posset perdere.

241
00:27:27,375 --> 00:27:28,541
Animum tuum negotium.

242
00:27:29,083 --> 00:27:30,250
Hoc est quod facio.

243
00:27:30,333 --> 00:27:34,833
Meum est familiam tueri ac protegere.

244
00:27:35,041 --> 00:27:36,666
Etiam a ipsum.

245
00:27:38,875 --> 00:27:39,833
Sagitte me.

246
00:27:42,125 --> 00:27:43,541
Omnes huc adduc.

247
00:28:42,375 --> 00:28:44,041
Hic venit magnus Massimo.

248
00:28:45,041 --> 00:28:48,250
Quid mihi facturus es? Tu me ferire?
Abiturus es meas pilas abscindere?

249
00:28:59,000 --> 00:29:01,500
Si modo eripuisses mihi, oblitus essem eius.

250
00:29:02,083 --> 00:29:04,291
Sed lupanari pueros decrevistis vendere.

251
00:29:09,416 --> 00:29:11,208
Putasne me nescire?

252
00:29:12,625 --> 00:29:15,208
Omnes nos celare omnia...
- Tace!

253
00:29:17,666 --> 00:29:19,916
Nomen familiae meae, Alfredo, polluisti.

254
00:29:20,708 --> 00:29:21,625
Quam familiam?

255
00:29:22,333 --> 00:29:23,291
Quae bona?

256
00:29:24,041 --> 00:29:25,916
Huic ineptias parce et me interficite.

257
00:29:34,958 --> 00:29:36,000
Vestigium tuum delebitur.

258
00:29:36,208 --> 00:29:38,291
nullum erit vestigium ex quo egressus es.

259
00:29:39,250 --> 00:29:40,541
Quasi non esses.

260
00:29:44,166 --> 00:29:45,666
Haec poena tua est.

261
00:30:28,916 --> 00:30:30,500
Videte signa illa?

262
00:30:30,583 --> 00:30:32,166
- Incredibilis.
— Spurius ille!

263
00:30:37,375 --> 00:30:38,250
Perduint!

264
00:30:53,583 --> 00:30:54,583
Quomodo sentis?

265
00:30:58,500 --> 00:30:59,875
Non videris.

266
00:31:01,416 --> 00:31:03,500
Sed ut erat dui.

267
00:31:04,625 --> 00:31:06,125
Pueros laedebat.

268
00:31:06,666 --> 00:31:08,625
e familia defraudat et surripit.

269
00:31:09,166 --> 00:31:10,291
Non dimittimus.

270
00:31:11,708 --> 00:31:13,875
Ex his, quae fecit, se occidit.

271
00:31:19,791 --> 00:31:22,291
Vestes tuas non mutavi, sed ancilla fecit.

272
00:31:23,250 --> 00:31:24,833
Habes homines ad omnia faciendum.

273
00:31:27,000 --> 00:31:30,625
Commodi hic sit ducimus.

274
00:31:37,625 --> 00:31:40,875
Dic ergo unus ex servis tuis
Ad me affer telephonum et laptop.

275
00:31:43,833 --> 00:31:45,500
Video te tuas vires recuperasse.

276
00:31:47,458 --> 00:31:49,333
Phone et laptop erit tibi

277
00:31:49,416 --> 00:31:50,708
In tempor justo.

278
00:31:52,833 --> 00:31:53,666
Nunc et.

279
00:31:54,666 --> 00:31:57,250
Si quid opus est,
Dominicus adest ut te adiuvet.

280
00:32:02,333 --> 00:32:04,708
Paratus duabus horis
Quia habemus aliquid emere supellectilem

281
00:32:04,791 --> 00:32:05,833
Antequam proficiscamur.

282
00:32:05,916 --> 00:32:09,333
ibimus? Ad quo? Quid narras?

283
00:32:09,416 --> 00:32:11,791
Non alicubi sed in Poloniam proficiscor.

284
00:32:14,250 --> 00:32:15,708
Ego non suggero vobis

285
00:32:16,208 --> 00:32:18,416
- Immo ego praecipio tibi.
-Audi me.

286
00:32:18,500 --> 00:32:22,125
Saccus potatoris non sum quem sine mea licentia movere potes.

287
00:32:22,208 --> 00:32:24,416
Si putas me illuc
Amabo faciem tuam,

288
00:32:24,500 --> 00:32:25,458
Erras!

289
00:32:36,833 --> 00:32:38,291
Si me iterum ledo...

290
00:32:38,375 --> 00:32:40,708
Quid? num occidere me tu vis?

291
00:32:46,708 --> 00:32:48,333
Hoccine est quod vehemens ingenium spectes?

292
00:32:49,333 --> 00:32:51,041
Cur Italicus non es?

293
00:32:51,375 --> 00:32:53,125
Quot Poloniae puellae scis?

294
00:32:54,708 --> 00:32:56,875
Videtur quod non opus sit
Unum tantum scire.

295
00:33:01,375 --> 00:33:02,625
Annus bonus erit.

296
00:33:04,375 --> 00:33:08,000
Sed mea reactionem debet esse velocius
Quia focus cum prope sum amitto te.

297
00:33:13,333 --> 00:33:14,791
Dominicus omnia vasa tua.

298
00:33:17,375 --> 00:33:20,000
An prodigiosus moles calceamenta
Nam dies festus 5 est.

299
00:33:44,708 --> 00:33:46,250
Lorem paratus, mauris.

300
00:33:50,333 --> 00:33:52,041
Faciam omnia quae possum adiuvare vos.

301
00:33:54,166 --> 00:33:56,583
Ducem tuum puto me pondus lucrari velle.

302
00:33:56,666 --> 00:34:00,166
Puto te velle meliorem curam habere.

303
00:34:01,083 --> 00:34:04,416
Sed puto te hic
Ad adiuvandum me omnia quae opus sunt.

304
00:34:04,958 --> 00:34:06,208
Sic volo te discumbere...

305
00:34:07,208 --> 00:34:08,500
et edam adiuva me.

306
00:34:10,166 --> 00:34:11,000
Purus.

307
00:34:22,458 --> 00:34:24,666
Hodie mihi alicuius negotii curam habeo.

308
00:34:25,916 --> 00:34:27,250
Et tu mecum.

309
00:34:27,708 --> 00:34:29,458
Dixi me non iens usquam esse.

310
00:34:40,833 --> 00:34:41,708
"Aetnae."

311
00:34:42,750 --> 00:34:44,333
Etiam nota "Mongibello".

312
00:34:45,416 --> 00:34:46,500
"Mons Pulcher."

313
00:34:48,250 --> 00:34:51,416
Legenda dicit a Iove adhibitam esse
"Typhos" celare in ea.

314
00:34:53,041 --> 00:34:54,583
Monstrum est cum 100 capitibus...

315
00:34:54,666 --> 00:34:56,625
et adhuc effugere conatur.

316
00:34:58,416 --> 00:35:02,750
Ita Typhos Iovem non amavit.
Intra dies CCCLXV.

317
00:35:58,750 --> 00:35:59,625
exi!

318
00:35:59,875 --> 00:36:01,833
Exi vel aliud...
- Alioquin quid?

319
00:36:17,625 --> 00:36:20,916
Alioquin spondeo hoc ultimum tempus fore
Quod vides in eo.

320
00:36:28,916 --> 00:36:30,375
quaesivi;

321
00:36:31,541 --> 00:36:34,166
Quando videbo.

322
00:36:46,041 --> 00:36:47,458
Colum tibi.

323
00:36:50,708 --> 00:36:51,791
Nequaquam, exspecta.

324
00:37:09,333 --> 00:37:11,500
Quaeso, auxilium postulo.
Potesne me adiuvare duos?

325
00:37:11,750 --> 00:37:13,958
Aliquis me rapuit et auxilio egeo.

326
00:37:14,041 --> 00:37:15,000
Potesne me adiuvare duos?

327
00:37:17,416 --> 00:37:18,458
Salve domine.

328
00:37:28,333 --> 00:37:29,583
Peristi, mea dulcis?

329
00:37:39,333 --> 00:37:42,333
Si vis currere;
Variis calceis gestare debes.

330
00:37:44,916 --> 00:37:47,083
Aliquando, resistentia inanis est.

331
00:37:48,333 --> 00:37:50,041
Accipere debes condicionem.

332
00:37:51,041 --> 00:37:52,791
Hoc citius, melius tibi.

333
00:37:54,833 --> 00:37:56,791
Facere potes omnia difficilia

334
00:37:56,875 --> 00:37:59,666
Utroque anno insequenti, an...

335
00:38:00,500 --> 00:38:03,000
Participare valebat quod tibi fatum dedit.

336
00:38:03,208 --> 00:38:04,291
Fatum non erat.

337
00:38:05,000 --> 00:38:05,916
Sed tu.

338
00:38:07,541 --> 00:38:09,750
Aliquando aliquis suam fortunam facit.

339
00:38:14,916 --> 00:38:16,625
Verum est quod antea dixi?

340
00:38:21,333 --> 00:38:22,250
Quid narras?

341
00:38:24,000 --> 00:38:26,416
Me sine mea licentia non tanges.

342
00:38:28,458 --> 00:38:30,333
Non sum tam monstri quam tu putas.

343
00:38:33,916 --> 00:38:37,000
Phone meum et laptop volo, nunc.

344
00:38:38,458 --> 00:38:40,125
& cibus naturalis ad prandium.

345
00:38:41,250 --> 00:38:42,208
Piroga dumplings.

346
00:39:26,625 --> 00:39:28,250
-Vides...
-I'm pereo.

347
00:39:43,875 --> 00:39:44,750
Sicut postulasti...

348
00:39:46,416 --> 00:39:47,250
Piroga dumplings.

349
00:39:56,375 --> 00:39:57,208
Estne delectamentum?

350
00:39:58,708 --> 00:40:00,333
Avia mea eam meliorem facit.

351
00:40:02,625 --> 00:40:04,291
Sed non habes illum occidere.

352
00:40:05,500 --> 00:40:07,375
Lectiones nonnullas dabo illi.

353
00:40:16,500 --> 00:40:18,250
Quid est ergo officium tuum?

354
00:40:22,791 --> 00:40:25,125
(Anna): Cur mihi non respondes?
Non cedere!"

355
00:40:25,208 --> 00:40:26,083
I...

356
00:40:27,958 --> 00:40:28,791
in negotio.

357
00:40:31,416 --> 00:40:32,750
Massimo, gravis sum.

358
00:40:33,708 --> 00:40:36,458
Si vis accipere tabulam per annum;

359
00:40:37,416 --> 00:40:39,416
Debeo scire quid me manet.

360
00:40:39,500 --> 00:40:41,333
Prorsus scies quod scire debes.

361
00:40:43,541 --> 00:40:45,250
Habeo aliquam...

362
00:40:46,041 --> 00:40:47,041
societates;

363
00:40:48,416 --> 00:40:50,625
Hotel, entertainment and popinae.

364
00:40:53,000 --> 00:40:56,500
Tanquam sit societas et ego eius CEO.

365
00:40:59,291 --> 00:41:01,416
Tota pars maioris processus est.

366
00:41:01,500 --> 00:41:03,708
Sed singula non sunt utiles.

367
00:41:05,083 --> 00:41:06,041
Ac periculosum.

368
00:41:07,541 --> 00:41:10,416
Me ducem familiae huius elegerunt postquam pater meus mortuus est.

369
00:41:12,625 --> 00:41:14,166
Non erat hoc quod speravi.

370
00:41:14,791 --> 00:41:15,916
Electionem non habere.

371
00:41:18,666 --> 00:41:19,875
Ut a justo mi.

372
00:41:20,916 --> 00:41:22,708
nunquam in Siciliam veni.

373
00:41:26,875 --> 00:41:28,083
Mutabis mentem.

374
00:41:29,833 --> 00:41:31,458
Vos iustus have ut...

375
00:41:32,541 --> 00:41:33,833
adiuva me paululum.

376
00:41:34,291 --> 00:41:35,166
adiuva te?

377
00:41:56,625 --> 00:41:58,791
Volo te...

378
00:42:00,416 --> 00:42:01,500
Doce me...

379
00:42:03,125 --> 00:42:04,333
Quomodo possum esse mitis...

380
00:42:06,958 --> 00:42:07,833
Vobiscum.

381
00:43:09,541 --> 00:43:10,583
Mater mea.

382
00:43:11,375 --> 00:43:13,041
Omnia denique.

383
00:43:13,416 --> 00:43:14,958
Sed habeo tibi aliquid dicere.

384
00:43:15,416 --> 00:43:17,583
Novum officium in Sicilia sum oblatus.

385
00:43:18,375 --> 00:43:19,916
In insula deversorium optimum est.

386
00:43:20,000 --> 00:43:22,166
Unum annum contractum accepi.

387
00:43:23,125 --> 00:43:25,291
Gravissime, nolite solliciti esse. Videbis.

388
00:43:25,375 --> 00:43:28,166
Venies visitare me
et locum ubi vivo amas.

389
00:45:00,833 --> 00:45:01,833
Hodie relinquemus.

390
00:45:02,750 --> 00:45:05,166
Hospes erimus aliquos concentus foris.

391
00:45:05,250 --> 00:45:07,958
Hoc in consideratione
Cum res tuas stipant.

392
00:45:14,416 --> 00:45:16,958
Visne aliquid ex me an tu tantum quaeris?

393
00:45:30,541 --> 00:45:32,041
Non illum spectas?

394
00:45:35,750 --> 00:45:36,958
Vis illum tangere?

395
00:46:17,250 --> 00:46:18,208
My sweetie...

396
00:46:19,458 --> 00:46:22,791
Cum tota vita tua pendeat
Omnia vi capere;

397
00:46:22,875 --> 00:46:25,000
Aliter agere difficile est.

398
00:46:25,875 --> 00:46:29,500
Maxime si homo est coram te
Te privat voluptatis quam desideras...

399
00:46:32,833 --> 00:46:34,166
Noli me provocare.

400
00:46:36,458 --> 00:46:37,500
Aliter quid?

401
00:47:07,125 --> 00:47:08,541
Ea natura acutum habet.

402
00:47:13,291 --> 00:47:14,750
At certe non sum terebravisse.

403
00:47:15,916 --> 00:47:18,250
Bene vale, Massimo.

404
00:47:22,833 --> 00:47:23,875
Eamus.

405
00:47:32,958 --> 00:47:34,125
Esne tu commodus?

406
00:47:35,041 --> 00:47:38,458
Spurce me solve, et ostendam tibi.

407
00:47:38,541 --> 00:47:39,666
Anglice quaeso!

408
00:48:21,750 --> 00:48:23,416
Sit amet pretium sit amet!

409
00:49:44,541 --> 00:49:46,541
Quaestio est.

410
00:49:46,625 --> 00:49:48,791
Quod post comitia;

411
00:49:51,958 --> 00:49:53,416
Totum ne perdat fac.

412
00:49:55,875 --> 00:49:57,541
Earum more nobis sit pariatur.

413
00:50:00,750 --> 00:50:03,041
ecquem reperis? Quid?

414
00:50:03,625 --> 00:50:05,416
Quomodo est?

415
00:50:06,416 --> 00:50:07,541
Esne laetus?

416
00:50:09,291 --> 00:50:10,500
Similia omnia.

417
00:50:11,750 --> 00:50:12,666
Durum est.

418
00:50:17,208 --> 00:50:18,291
Semper est.

419
00:50:24,750 --> 00:50:26,250
Tu de me narras?

420
00:50:28,458 --> 00:50:32,416
Ego iustus dixit patruelem meum es miris et benigna femina.

421
00:50:32,541 --> 00:50:33,666
- Ita.
- Ita.

422
00:50:38,916 --> 00:50:40,000
Num cessas?

423
00:50:44,750 --> 00:50:45,708
Ego sum terebravisse.

424
00:50:47,833 --> 00:50:49,375
— sordida sum.
— Desine.

425
00:51:02,583 --> 00:51:04,208
In fonte lavatus es?

426
00:51:04,916 --> 00:51:07,500
— Haud.
- Itane?

427
00:51:08,583 --> 00:51:10,125
— Haud.
-Esne sponsio?

428
00:51:11,333 --> 00:51:12,875
Non, non vis.

429
00:51:21,000 --> 00:51:22,583
Non balneo uteris?

430
00:51:22,916 --> 00:51:24,083
Propior erat fons.

431
00:51:25,750 --> 00:51:26,625
Scilicet!

432
00:52:22,041 --> 00:52:22,958
O Deus meus!

433
00:52:25,791 --> 00:52:26,958
Quae tempora hoc est?

434
00:52:27,041 --> 00:52:29,958
Michelangelo in primis diebus
Vel "Caravaggio" in recenti periodo?

435
00:52:31,625 --> 00:52:32,666
Hoc donum fuit.

436
00:52:33,583 --> 00:52:34,708
Ita sane.

437
00:52:35,541 --> 00:52:37,541
Non insanis de magnitudine.

438
00:52:42,750 --> 00:52:44,541
Magna Massimo,

439
00:52:45,208 --> 00:52:47,625
Leones et minimas feminas pugnavit.

440
00:52:48,958 --> 00:52:50,000
Desine!

441
00:53:04,958 --> 00:53:06,375
Forsitan nolo prohibere.

442
00:53:22,916 --> 00:53:23,791
Accipe.

443
00:53:25,708 --> 00:53:27,000
In somnis.

444
00:53:28,041 --> 00:53:29,125
Negas?

445
00:53:30,750 --> 00:53:32,416
Habes homines, qui omnia facis.

446
00:53:32,833 --> 00:53:34,125
Hoc faciant!

447
00:53:36,333 --> 00:53:37,291
Certus es?

448
00:53:57,916 --> 00:53:59,666
Aperi ostium. discedere volo.

449
00:54:00,750 --> 00:54:02,916
Ejice me. Aperi ostium.

450
00:54:05,625 --> 00:54:07,083
Aperi ostium damnatum!

451
00:54:23,541 --> 00:54:24,583
In sede lectus.

452
00:54:43,375 --> 00:54:44,208
Perduint!

453
00:54:53,166 --> 00:54:54,166
Perduint!

454
00:55:17,041 --> 00:55:18,791
Faciam omnia quae volo tecum.

455
00:55:24,208 --> 00:55:25,875
Sperabam te id facturum esse.

456
00:55:28,833 --> 00:55:30,500
Haec est fistula telescopica.

457
00:55:32,791 --> 00:55:35,416
Ut moveas, magis ac magis dilatatur.

458
00:55:49,750 --> 00:55:51,791
Ostendam tibi quid desideras.

459
00:57:31,333 --> 00:57:32,583
Vides, Laura...

460
00:57:41,458 --> 00:57:42,458
Hoc momento,

461
00:57:43,666 --> 00:57:45,458
Satis stabilis es...

462
00:57:46,458 --> 00:57:48,250
Ut mihi diutius resistere non possis.

463
00:57:53,208 --> 00:57:54,625
Simul...

464
00:57:56,750 --> 00:58:00,791
Ad quamlibet partem corporis possum pervenire.

465
00:58:13,166 --> 00:58:14,125
Quaeso...

466
00:58:21,625 --> 00:58:23,041
Egone ut incipiam?

467
00:58:34,125 --> 00:58:36,125
Im 'iens ut vere difficile Pedicabo ...

468
00:58:37,250 --> 00:58:39,416
Itaque in Varsaviae te clamare possunt.

469
00:58:39,500 --> 00:58:40,750
Obsecro te.

470
00:59:07,791 --> 00:59:08,791
Induimini et concinnatis.

471
00:59:09,416 --> 00:59:11,875
Essemus una oblectamenti paradisi
Intra duas horas.

472
00:59:43,708 --> 00:59:44,750
Audite me.

473
00:59:45,500 --> 00:59:46,833
Occidet te.

474
00:59:47,291 --> 00:59:49,458
Tunc occidet me.

475
00:59:49,541 --> 00:59:50,666
ibimus?

476
01:00:06,083 --> 01:00:07,083
Audi, Laura.

477
01:00:07,708 --> 01:00:08,916
Non erimus soli, bene?

478
01:00:09,250 --> 01:00:10,500
Aliqui iungent nos.

479
01:00:10,583 --> 01:00:12,541
De quibusdam rebus cum eis habebimus.

480
01:00:13,416 --> 01:00:14,875
"Quidam homines, quaedam res."

481
01:00:15,375 --> 01:00:17,708
Mafia facturus es opus, vox?

482
01:00:21,666 --> 01:00:22,791
Audi, Laura.

483
01:00:23,416 --> 01:00:25,666
Hoc non est iocus fucking, bene?

484
01:00:26,250 --> 01:00:27,500
Non notabiliter.

485
01:00:39,333 --> 01:00:40,291
Salve babe!

486
01:00:41,750 --> 01:00:44,791
Bene, hic expecta. Unum momentum.

487
01:01:33,416 --> 01:01:34,791
Quid in terra geris?

488
01:01:35,541 --> 01:01:37,625
Duo milia nummorum tuorum nummorum.

489
01:01:49,875 --> 01:01:50,916
Noli me provocare.

490
01:01:52,791 --> 01:01:53,666
Quare?

491
01:01:55,625 --> 01:01:57,958
Timesne me nimium hoc bonum esse?

492
01:01:59,500 --> 01:02:01,333
Stola mea brevior est;

493
01:02:01,416 --> 01:02:03,875
Me sine me auferre potes.

494
01:02:10,416 --> 01:02:12,833
Meus eris, mehercules.

495
01:02:13,833 --> 01:02:15,666
Tum faciam tibi quidquid volo;

496
01:02:16,125 --> 01:02:18,125
Quisque egestas.

497
01:02:19,333 --> 01:02:20,583
Somniantes custodite.

498
01:04:02,791 --> 01:04:04,750
Denique canis verus.

499
01:04:05,875 --> 01:04:10,208
Ego Pedicabo te tam difficile sedere non potes.

500
01:04:10,666 --> 01:04:11,833
Huc veni.

501
01:04:13,166 --> 01:04:14,666
Huc veni.

502
01:04:16,041 --> 01:04:16,916
Fuck!

503
01:04:19,000 --> 01:04:20,083
exi!

504
01:04:33,916 --> 01:04:36,000
Dixi tibi millies.

505
01:04:36,375 --> 01:04:37,333
Vixi!

506
01:04:38,125 --> 01:04:39,666
Duis congue tempus justo.

507
01:04:41,958 --> 01:04:45,041
Nostin' quem occidisti, Massimo?

508
01:04:46,291 --> 01:04:48,500
Scin quid fecisti?

509
01:04:49,583 --> 01:04:51,041
stare non potui.

510
01:04:51,458 --> 01:04:54,791
Hoc bellum significat. Bellum inter duas familias magnificas.

511
01:04:54,875 --> 01:04:55,791
Putasne intelligis?

512
01:04:58,833 --> 01:05:03,250
Solum res vos can operor
Lauram aufert.

513
01:05:03,708 --> 01:05:05,875
Fac ita et Annam veniam pete.

514
01:05:07,041 --> 01:05:09,541
Et navigium quoque damnandum tollendum.

515
01:05:11,083 --> 01:05:12,833
Verba tua damnare vigila!

516
01:05:14,041 --> 01:05:15,000
Doleo.

517
01:05:18,541 --> 01:05:19,625
Ecquid doles?

518
01:05:22,041 --> 01:05:23,750
Paenitet, non putavi...

519
01:05:23,833 --> 01:05:25,291
Recte, non cogitasti.

520
01:05:27,750 --> 01:05:30,875
— Quid agitur? Nonne eum occidisti?
- Hoc negotium tuum non est.

521
01:05:30,958 --> 01:05:31,833
Nonne eum occidisti?

522
01:05:31,916 --> 01:05:34,916
Manus illa iecit.
Non habeo quod facere

523
01:05:35,000 --> 01:05:37,625
Si modo haec non sicut meretrix exhiberet
Et fac munusculum tuum oblatum.

524
01:05:39,000 --> 01:05:41,791
Estne igitur mea culpa quam boyfriend me rapere conatus est?

525
01:05:41,875 --> 01:05:43,041
Haeccine mea culpa est?

526
01:05:43,875 --> 01:05:44,875
Exi a facie mea.

527
01:05:45,291 --> 01:05:46,166
Vixi!

528
01:05:58,166 --> 01:05:59,000
"Laura."

529
01:05:59,083 --> 01:06:01,208
- Apage a me! Exi a facie mea!
- Quo fugis?

530
01:06:01,291 --> 01:06:02,125
Sinite me.

531
01:06:02,208 --> 01:06:04,416
— Desine. Quo tenditis?
- N. Recede a me.

532
01:06:04,583 --> 01:06:05,875
Laura, quo vadis?

533
01:06:05,958 --> 01:06:06,833
Perduint!

534
01:06:06,916 --> 01:06:08,125
-Vis prohibere?
- Damn!

535
01:06:08,208 --> 01:06:09,041
Desine!

536
01:06:09,125 --> 01:06:10,666
- Noli me tangere! Perduint!
- Recede!

537
01:06:11,125 --> 01:06:12,291
-Quid agis?
- Damn!

538
01:06:14,458 --> 01:06:15,500
Fuck!

539
01:06:29,375 --> 01:06:30,416
"Laura!"

540
01:06:30,916 --> 01:06:32,500
Laura, respira!

541
01:06:33,125 --> 01:06:34,375
Audi.

542
01:06:35,916 --> 01:06:36,750
Purus?

543
01:07:00,875 --> 01:07:02,666
Gratus sum quod tu vivas.

544
01:07:03,041 --> 01:07:05,041
Sed simul volo te occidere.

545
01:07:06,541 --> 01:07:07,500
Servasti me.

546
01:07:08,041 --> 01:07:09,500
Fortunate prope eram.

547
01:07:11,958 --> 01:07:13,500
Cur tantis iussis non obeditis?

548
01:07:14,833 --> 01:07:15,791
Doleo.

549
01:07:19,750 --> 01:07:20,916
Intelligere habes.

550
01:07:24,541 --> 01:07:25,875
Non faciam amplius.

551
01:07:29,041 --> 01:07:31,458
Non possum te perdere. Nolo id.

552
01:07:39,500 --> 01:07:40,625
Requiescat.

553
01:07:56,916 --> 01:07:57,875
Humidus es.

554
01:08:06,250 --> 01:08:07,291
Non tatam mecum.

555
01:12:09,750 --> 01:12:11,166
Plus cupio.

556
01:12:12,416 --> 01:12:14,083
una hora tantum dormivimus.

557
01:12:14,750 --> 01:12:16,125
Iam fessus es?

558
01:12:17,166 --> 01:12:18,041
Nec.

559
01:12:19,166 --> 01:12:22,416
Miror si non es valde lassus
Ad vesperas mirum.

560
01:12:24,125 --> 01:12:25,875
Vereor ne mireris.

561
01:12:26,666 --> 01:12:27,708
Amabis.

562
01:12:28,916 --> 01:12:29,916
Quid est?

563
01:12:32,750 --> 01:12:34,041
Ad convivium sumus.

564
01:12:35,708 --> 01:12:36,833
Factio?

565
01:12:39,916 --> 01:12:41,625
Longa, pulchras vestes?

566
01:12:42,291 --> 01:12:43,208
Ita.

567
01:12:43,875 --> 01:12:45,958
Esne insanis? Gerunt nihil!

568
01:12:46,041 --> 01:12:47,458
Fuck!

569
01:13:43,666 --> 01:13:44,583
Sic...

570
01:13:45,750 --> 01:13:47,875
Egone te invitem ad saltandum mecum?

571
01:13:49,625 --> 01:13:51,416
Sine Massimo, inquis?

572
01:13:54,000 --> 01:13:55,208
Quam mirum!

573
01:15:37,625 --> 01:15:38,541
Bene fecisti duos.

574
01:15:40,750 --> 01:15:41,875
Bene fecisti duos.

575
01:15:42,291 --> 01:15:44,041
Pulchra chorus.

576
01:15:45,583 --> 01:15:46,666
Deo gratias.

577
01:15:47,125 --> 01:15:48,791
Habesne igitur?

578
01:15:50,375 --> 01:15:51,333
"Laura."

579
01:15:57,708 --> 01:15:58,541
"Anna."

580
01:15:59,541 --> 01:16:01,916
Massimo primus et verus amor.

581
01:16:03,458 --> 01:16:04,375
Quid vis?

582
01:16:06,041 --> 01:16:07,833
Hoc melius expectavi.

583
01:16:09,875 --> 01:16:10,791
Sufficit.

584
01:16:13,833 --> 01:16:15,000
Egone illam occidere?

585
01:16:15,083 --> 01:16:17,833
Ego rem pretiosam accipiam tuam.

586
01:16:19,083 --> 01:16:21,250
sicut mihi fecistis.

587
01:16:33,208 --> 01:16:34,041
Sic?

588
01:16:34,750 --> 01:16:35,916
expecto.

589
01:16:37,041 --> 01:16:37,958
Anna...

590
01:16:38,458 --> 01:16:39,500
Mea cum illa necessitudo recens est.

591
01:16:39,958 --> 01:16:41,000
Quatenus?

592
01:16:42,166 --> 01:16:44,208
Ea die quo in Siciliam venit.

593
01:16:45,250 --> 01:16:46,541
Numquam mentitum ei eam.

594
01:16:47,416 --> 01:16:50,250
Tuae imagines in domo mea pro annis pendebant.

595
01:16:52,083 --> 01:16:54,416
Nemo tibi credidit quod invenirem.

596
01:16:55,541 --> 01:16:57,583
Nihil non credidit.

597
01:16:57,666 --> 01:16:58,583
Quid dixit?

598
01:16:58,666 --> 01:16:59,666
Nihil refert.

599
01:17:00,458 --> 01:17:01,458
scire cupio.

600
01:17:04,958 --> 01:17:06,000
Illa dixit...

601
01:17:06,416 --> 01:17:07,500
Occidet te.

602
01:17:10,083 --> 01:17:11,000
"Laura"...

603
01:17:13,250 --> 01:17:15,375
Et ego non nocebo tibi.

604
01:17:15,458 --> 01:17:16,791
Ego istuc curabo.

605
01:17:19,000 --> 01:17:20,083
discedere volo.

606
01:17:22,333 --> 01:17:23,166
Nunc.

607
01:20:09,625 --> 01:20:12,041
Dominicus te crastina ad aeriportum expellet.

608
01:20:14,125 --> 01:20:15,583
Fuga tua in VIII.

609
01:20:16,875 --> 01:20:17,791
Quid?

610
01:20:18,708 --> 01:20:19,625
Quod iter?

611
01:20:21,208 --> 01:20:22,166
Ad "Poloniam".

612
01:20:22,958 --> 01:20:24,375
Quid narras?

613
01:20:27,541 --> 01:20:29,708
Dixisti te familiam tuam visitare velle.

614
01:20:31,583 --> 01:20:34,583
- Ita, sed...
- Locus tuus exspectat Varsaviae.

615
01:20:36,291 --> 01:20:37,666
Mox adibo.

616
01:20:57,208 --> 01:20:58,291
amo te.

617
01:21:09,791 --> 01:21:10,833
Dico, age!

618
01:21:12,625 --> 01:21:14,083
Annae obliviscere.

619
01:21:16,250 --> 01:21:17,500
Praesent a ante.

620
01:21:18,875 --> 01:21:19,750
Itane?

621
01:21:19,833 --> 01:21:20,708
Ita.

622
01:21:21,750 --> 01:21:23,291
Et tu, fili carissime,

623
01:21:24,541 --> 01:21:26,000
Futurum es.

624
01:21:27,916 --> 01:21:29,208
Ubi est prorsus?

625
01:21:32,208 --> 01:21:33,958
Bene ... geras!

626
01:21:34,625 --> 01:21:35,541
Salve?

627
01:21:44,833 --> 01:21:45,750
Siste.

628
01:21:46,333 --> 01:21:47,333
Quid agitur?

629
01:21:49,000 --> 01:21:50,375
Dominico, quid accidit?

630
01:21:51,541 --> 01:21:52,916
Varsaviae exspecto.

631
01:21:53,333 --> 01:21:54,291
Quid?

632
01:21:55,458 --> 01:21:57,375
Varsaviae exspecto.

633
01:22:06,666 --> 01:22:07,708
Dominicum?

634
01:23:03,333 --> 01:23:05,083
Laura, impossibilis!

635
01:23:05,541 --> 01:23:07,416
Non sum locutus tecum. Revocabo te.

636
01:23:09,083 --> 01:23:10,708
Occidam te!

637
01:23:12,125 --> 01:23:13,583
Putabam te raptam esse!

638
01:23:16,125 --> 01:23:18,125
Dic unum, purus?

639
01:23:18,208 --> 01:23:20,291
Quid in Sicilia factum est?

640
01:23:20,375 --> 01:23:23,833
— « Martinus ». Sat mihi est.
- Fecitne tibi iratus?

641
01:23:25,416 --> 01:23:26,583
in amorem incidi.

642
01:23:29,958 --> 01:23:30,791
Quid?

643
01:23:30,875 --> 01:23:34,666
O Deus meus! Scio me stulta sonare.
Nolui, sed ita factum est.

644
01:23:37,083 --> 01:23:38,291
Magna!

645
01:23:41,041 --> 01:23:44,416
Noli me loqui.
dic mihi, quis est?

646
01:23:44,666 --> 01:23:46,333
Est speciale.

647
01:23:46,458 --> 01:23:48,958
Quid narras? Habet officium?
Aeger est?

648
01:23:49,041 --> 01:23:50,333
Sciebam! Pedes eius plani sunt.

649
01:23:50,500 --> 01:23:51,875
Tace, Olga!

650
01:23:51,958 --> 01:23:53,125
Dic mihi!

651
01:23:55,250 --> 01:23:58,375
Finge dolorem virumque fortem qui semper scit quid velit.

652
01:23:58,791 --> 01:24:01,541
Ipse est custos et protector tuus.

653
01:24:02,500 --> 01:24:05,000
Cum cum eo es, puellae sentis.

654
01:24:05,750 --> 01:24:08,708
Omnes vestras phantasias sexuales adimplet.

655
01:24:10,916 --> 01:24:13,458
Super hoc eius altitudo 190 cm.

656
01:24:13,541 --> 01:24:16,666
Corpus eius sine ullo pingui et ab ipso Deo sculptum est.

657
01:24:17,833 --> 01:24:19,583
Nonne etiam colem sculpsit Deus?

658
01:24:28,750 --> 01:24:29,750
Sed diabolo!

659
01:24:37,708 --> 01:24:38,708
proh!

660
01:24:41,416 --> 01:24:42,375
Sic quid?

661
01:24:45,791 --> 01:24:47,875
De hoc diligenter cogitandum est.

662
01:24:50,083 --> 01:24:52,875
Is ex familia Siculorum tradita est dives.

663
01:24:54,000 --> 01:24:55,916
Matrimonium alienis mulieribus non accipiunt.

664
01:25:02,583 --> 01:25:04,875
Parce huic ineptiae.

665
01:25:05,875 --> 01:25:07,291
Dic mihi verum.

666
01:25:23,000 --> 01:25:25,541
Olga, tribulor.

667
01:25:25,916 --> 01:25:28,916
Deprecatus sum a latratu et tunc adamavi eum.

668
01:25:29,000 --> 01:25:32,875
Quod peius est, occultant res a me.

669
01:25:32,958 --> 01:25:35,416
Faciunt me sicut pupa.

670
01:25:35,500 --> 01:25:38,000
Mittunt me in Poloniam et adhuc nihil scio.

671
01:25:38,083 --> 01:25:41,000
Quam ob rem fugiendum est. Intellexistis?

672
01:25:41,083 --> 01:25:44,250
Massimo, Martino et aliis similia damnant!

673
01:25:47,333 --> 01:25:48,541
Praesent tempus consequat.

674
01:25:50,875 --> 01:25:52,041
Mutatio ubi.

675
01:25:52,291 --> 01:25:53,666
- Nos egrediemur.
- Quid?

676
01:25:58,833 --> 01:26:00,333
Quid agitis?

677
01:26:00,750 --> 01:26:02,875
i vicinis meis ad clamorem feror.

678
01:26:07,333 --> 01:26:09,041
Salvete, nothi!

679
01:26:09,125 --> 01:26:13,833
Dari, aspice te!
Sed noli, quaeso.

680
01:26:14,083 --> 01:26:17,958
Tu mihi narras cur me media nocte excitasti?
1 pm.

681
01:26:18,208 --> 01:26:20,041
Tempus crescendi tuos vultus!

682
01:26:20,250 --> 01:26:21,375
Vide eam!

683
01:26:24,541 --> 01:26:25,916
Forma mala est.

684
01:26:27,666 --> 01:26:28,958
Potesne nobis pocula dare?

685
01:26:29,666 --> 01:26:32,041
Greg, Volo crines meos prospicere CRINITUS.

686
01:26:32,125 --> 01:26:33,208
Salve?

687
01:26:39,958 --> 01:26:42,333
Quid? Nonne subito ictum habes?

688
01:26:50,500 --> 01:26:53,416
Procurator Generalis positus sum oblatus
Apud Preston Hotel.

689
01:26:55,791 --> 01:26:57,958
Praeston Generalis stupri es!

690
01:26:58,041 --> 01:26:59,250
Fuck!

691
01:27:02,541 --> 01:27:07,583
Brevi feriarum profectus sum et nunc Italica sum!

692
01:27:09,000 --> 01:27:10,958
Tu capillos tam bene fluffed!

693
01:27:14,375 --> 01:27:16,750
Recte dicis! Et non relaxat vultus pulchellus
Nihil agis.

694
01:27:21,958 --> 01:27:24,000
Ego amo relaxat et vultus pulchra
Nihil agis.

695
01:27:33,583 --> 01:27:35,041
heus! Sta in acie.

696
01:27:35,125 --> 01:27:36,625
Linea longa est ante te!

697
01:27:51,083 --> 01:27:52,541
Nonne tibi nocuisti?

698
01:27:55,791 --> 01:27:57,291
Quando de caelo cecidisti?

699
01:27:57,875 --> 01:27:58,875
Vale.

700
01:28:12,208 --> 01:28:14,500
Hoc tibi, ab illo generoso.

701
01:28:24,166 --> 01:28:25,166
Nec.

702
01:28:46,500 --> 01:28:47,458
"Laura."

703
01:28:50,916 --> 01:28:51,791
Salve.

704
01:28:54,541 --> 01:28:56,000
Unde venis omne hoc tempus?

705
01:28:58,125 --> 01:28:59,208
Possumusne loqui?

706
01:28:59,291 --> 01:29:00,833
Non habeo quod tibi dicam.

707
01:29:00,916 --> 01:29:04,791
Laura, quaeso.
Saltem exponam ac deinde discedam.

708
01:29:05,125 --> 01:29:07,625
Explicas quomodo mentula tua venit?
Alteri asinum puellae?

709
01:29:07,958 --> 01:29:09,958
Nunc ego ab illa piscina fugit...

710
01:29:10,250 --> 01:29:13,583
de eo diligenter cogitabam. recte essem.
Secutus sum te, sed non potui te invenire.

711
01:29:14,125 --> 01:29:16,750
Te quaerere coepi.
Inde obscuratus est ut ad deversorium ivi.

712
01:29:16,833 --> 01:29:20,541
Tuam inveni stationem, lege illam et animum amisi.

713
01:29:20,625 --> 01:29:22,958
Iram meam statui, sic vocavi Michel ...

714
01:29:23,041 --> 01:29:24,791
Et quaeso mihi crede.

715
01:29:25,208 --> 01:29:28,958
Quod primum potum ultimum rei memini
Ex illa nocte.

716
01:29:29,041 --> 01:29:30,208
Cum evigilavi...

717
01:29:34,041 --> 01:29:36,166
Nec refert, si meministi vel non.

718
01:29:36,250 --> 01:29:37,750
Cum alia puella dormivi.

719
01:29:38,708 --> 01:29:40,041
Sed...

720
01:29:40,333 --> 01:29:43,791
Excusat, Martin.

721
01:29:43,875 --> 01:29:49,791
Ad duos diversos mundos sumus.
Mulieri non est locus in vita tua.

722
01:29:49,875 --> 01:29:52,125
Ego non puppa tua. Intellexistis?

723
01:29:52,208 --> 01:29:53,458
Verum est, Laura.

724
01:29:54,291 --> 01:29:55,958
Sed haec omnia in praeteritum.

725
01:29:57,041 --> 01:29:59,041
Intellexi...

726
01:29:59,875 --> 01:30:00,916
Ego vere amo.

727
01:30:01,000 --> 01:30:02,583
Puto me iactaturum.

728
01:30:03,000 --> 01:30:04,208
Ibo domum.

729
01:30:39,166 --> 01:30:41,041
- Tantum 5 minuta.
- Vale!

730
01:30:41,125 --> 01:30:42,250
Laura, ego vere desidero.

731
01:30:42,333 --> 01:30:45,458
Sed non desidero.
-So erat omnia fake?

732
01:30:45,541 --> 01:30:46,708
Non erat aliquid inter nos?

733
01:30:46,791 --> 01:30:48,875
Necessitudo nostra non ficta, sed sana non fuit.

734
01:30:48,958 --> 01:30:51,166
- Mel, fama.
-Nihil loqui habemus!

735
01:30:51,250 --> 01:30:53,083
- Non intelligis? Nihil!
- Ita.

736
01:30:53,166 --> 01:30:55,375
Imo quid iam dixisti mihi.

737
01:30:55,458 --> 01:30:58,083
- Nunc me solum relinquatis. vale!
- Heus!

738
01:30:58,166 --> 01:30:59,250
- Vale!
- Heus!

739
01:30:59,333 --> 01:31:02,250
Bene, non intellego quid dicas;

740
01:31:03,625 --> 01:31:06,250
Sed te discedere velle patet.

741
01:31:07,875 --> 01:31:09,958
An ego ipse dicam, ut intelligam te?

742
01:31:12,416 --> 01:31:14,916
"Martinus." "Massimo."

743
01:31:15,000 --> 01:31:16,208
Nosse invicem.

744
01:31:17,416 --> 01:31:19,333
Sed iam te Martinum convenisse puto.

745
01:31:20,958 --> 01:31:23,708
Ingredere, Martine. Hic i!

746
01:31:23,791 --> 01:31:25,458
ebrius es.

747
01:31:25,541 --> 01:31:26,583
contineo tactus.

748
01:31:44,708 --> 01:31:46,083
Ubi eras?

749
01:31:47,833 --> 01:31:50,666
Habesne notionem aliquam quam percurrebam?

750
01:31:54,458 --> 01:31:55,916
Te respice splendidis, mi sweetie.

751
01:31:56,625 --> 01:31:58,250
"Tu respice splendidis, sweetie."

752
01:31:58,833 --> 01:32:00,541
motherfucker superbus es.

753
01:32:01,541 --> 01:32:02,583
Quomodo id facis?

754
01:32:04,250 --> 01:32:07,083
Quomodo id facis? Bastardus tu!

755
01:34:39,041 --> 01:34:40,083
Quid est hoc?

756
01:34:43,333 --> 01:34:44,333
Nihil.

757
01:34:45,166 --> 01:34:46,416
Solvisti quaestionem.

758
01:34:49,958 --> 01:34:50,958
Quid agitur?

759
01:34:53,416 --> 01:34:54,375
Quid agitur?

760
01:34:57,875 --> 01:35:01,000
CCCLXV diebus non opus est.

761
01:35:02,541 --> 01:35:03,750
Quare?

762
01:35:06,416 --> 01:35:07,458
quia te amo.

763
01:35:17,208 --> 01:35:18,291
Dic iterum.

764
01:35:21,625 --> 01:35:22,625
amo te.

765
01:35:45,125 --> 01:35:46,291
Matrimonio coniuncti sumus?

766
01:35:55,791 --> 01:35:57,000
Fuck!

767
01:35:57,791 --> 01:35:58,916
Hoccine consentis?

768
01:36:04,333 --> 01:36:05,250
Ita.

769
01:37:15,375 --> 01:37:16,375
Nec.

770
01:37:21,250 --> 01:37:22,166
Vis bet?

771
01:37:47,125 --> 01:37:48,166
Mitescere.

772
01:37:49,000 --> 01:37:50,500
Omnia bene erunt.

773
01:37:51,333 --> 01:37:52,416
tranquillus sum.

774
01:37:55,916 --> 01:37:59,125
Sed fac mihi beneficium
Ne dicas prorsus quod vales.

775
01:38:00,916 --> 01:38:02,333
Quid vis me dicere?

776
01:38:03,583 --> 01:38:04,541
Nescio.

777
01:38:05,125 --> 01:38:06,208
Improvise.

778
01:38:07,000 --> 01:38:10,375
"Laura!" Color flava decet.

779
01:38:14,750 --> 01:38:16,500
Sed valde pallidus videris.

780
01:38:16,583 --> 01:38:17,666
Esne bene?

781
01:38:17,791 --> 01:38:18,666
Mater mea...

782
01:38:20,333 --> 01:38:21,166
"Clara Bell."

783
01:38:21,250 --> 01:38:22,625
"Massimo." Te noscere gaudeo.

784
01:38:24,875 --> 01:38:26,250
Te noscere gaudeo.

785
01:38:26,333 --> 01:38:28,083
— Thomas Bell.
— honoratus sum. "Massimo."

786
01:38:30,416 --> 01:38:32,208
Quis est? Et quid facit?

787
01:38:33,250 --> 01:38:35,750
De opere tuo mom quaerit.

788
01:38:38,166 --> 01:38:39,125
Ego sum perfide!

789
01:38:41,833 --> 01:38:42,750
Itane?

790
01:38:43,166 --> 01:38:45,000
Tu primus eris in familia nostra.

791
01:38:45,708 --> 01:38:49,208
Quae sunt ergo tua erga filiam nostram?

792
01:38:49,875 --> 01:38:51,291
Cogitationes meae sunt tantum malae.

793
01:38:51,750 --> 01:38:53,291
serio loqui debemus.

794
01:38:53,375 --> 01:38:54,750
-Do vodka similis?
- Ita.

795
01:38:55,166 --> 01:38:56,291
- Scilicet.
- "Tomik"!

796
01:38:57,625 --> 01:38:59,041
Noli esse rudis.

797
01:39:12,916 --> 01:39:13,833
Bene!

798
01:40:26,291 --> 01:40:27,333
Salve.

799
01:40:28,416 --> 01:40:29,250
Salve.

800
01:40:31,250 --> 01:40:34,708
Paenitet nos non expectare ad te
Sed iter habeo Panormum.

801
01:40:34,791 --> 01:40:37,166
Praesent purus. Nondum esurio.

802
01:40:37,666 --> 01:40:38,666
Non sentio bene.

803
01:40:39,625 --> 01:40:41,916
— Quid agitur?
- Nihil profecto.

804
01:40:44,250 --> 01:40:46,166
Dominicus medicus te suscipiet.

805
01:40:46,375 --> 01:40:47,208
Carus...

806
01:40:49,333 --> 01:40:50,333
Dixi...

807
01:40:51,375 --> 01:40:54,041
Nemo ex Polonia venire potest.
Ad conubia nostra.

808
01:40:55,125 --> 01:40:56,333
Etiam parentes mei.

809
01:40:58,750 --> 01:41:01,916
Dixisti te ipsum noluisse
Scire quid sit practicum.

810
01:41:02,000 --> 01:41:02,833
Ita.

811
01:41:03,625 --> 01:41:06,541
Sed amicus meus esse velim mecum.

812
01:41:07,041 --> 01:41:09,125
Olga scit omnia de te.

813
01:41:09,708 --> 01:41:10,666
Mihi opus est.

814
01:41:11,750 --> 01:41:12,666
Purus.

815
01:41:13,416 --> 01:41:14,750
Sponsa tua erit.

816
01:41:17,250 --> 01:41:18,250
Ire nunc habeo.

817
01:41:21,500 --> 01:41:23,333
- Vale, Mario.
- Noli tardare.

818
01:41:33,791 --> 01:41:35,500
Non puto te amo, Mario.

819
01:41:36,750 --> 01:41:37,791
Hoc non est verum.

820
01:41:38,208 --> 01:41:39,666
Vixi! Non sum caecus.

821
01:41:40,625 --> 01:41:41,958
Quaestio personalis non est.

822
01:41:42,916 --> 01:41:44,750
Hoc situ non placet.

823
01:41:47,375 --> 01:41:48,375
Scis...

824
01:41:49,125 --> 01:41:52,583
Tu chaos aliquod effecisti;

825
01:41:53,291 --> 01:41:54,666
in familia nostra.

826
01:42:02,500 --> 01:42:03,500
Ordinabo...

827
01:42:04,333 --> 01:42:05,791
Pro adventu amici tui.

828
01:42:12,333 --> 01:42:13,500
Spero tantum...

829
01:42:14,375 --> 01:42:16,833
Lenior es.

830
01:42:21,583 --> 01:42:22,458
"Olga!"

831
01:42:27,791 --> 01:42:33,166
Quod iter! Perduint!

832
01:42:39,625 --> 01:42:41,916
Credere non possum! Esne insanis?

833
01:42:42,333 --> 01:42:44,375
Novistine alterum per duos menses.

834
01:42:44,458 --> 01:42:45,625
Vixi! Da mihi unum.

835
01:42:45,708 --> 01:42:46,833
Gravida es.

836
01:42:47,458 --> 01:42:48,916
Duo tibi fumigant.

837
01:42:49,000 --> 01:42:49,916
Fuck!

838
01:42:50,958 --> 01:42:53,875
Non intelligo. Dextera te coegit?

839
01:42:53,958 --> 01:42:56,083
Ego illum discerpam cum videro!

840
01:42:56,166 --> 01:42:58,458
Olga me gravidam nescit!

841
01:42:58,833 --> 01:43:02,250
Nescit. Cum peteret nuptias, dixi etiam libenter.

842
01:43:02,416 --> 01:43:04,208
Laura, in cavea adhaesit!

843
01:43:04,291 --> 01:43:09,000
Non vides? Est cavea aurea,
Sed adhuc vinctus es!

844
01:43:09,083 --> 01:43:12,416
Scin' quid contra te sis?

845
01:43:12,833 --> 01:43:14,291
Olga, desine!

846
01:43:14,375 --> 01:43:16,208
Quid narras? Cavea?

847
01:43:16,291 --> 01:43:17,875
-Quid ego volo facere?
- Nescio.

848
01:43:17,958 --> 01:43:21,166
Desine clamare! Putas me stultum esse?
Putasne me nescire quid facerem?

849
01:43:35,375 --> 01:43:36,458
Accede propius.

850
01:43:40,833 --> 01:43:42,291
amo te. Audin'?

851
01:43:46,708 --> 01:43:48,291
Ego semper latus tuum.

852
01:43:53,500 --> 01:43:55,166
Puerum simul suscitabimus.

853
01:43:56,083 --> 01:43:58,083
Ille puer formosus erit cum parentibus pulchris.

854
01:43:58,166 --> 01:43:59,833
Non sapiet sed bene.

855
01:44:06,833 --> 01:44:07,958
Heus puellae!

856
01:44:08,583 --> 01:44:09,958
Age! expecto.

857
01:44:10,375 --> 01:44:12,166
domine uenimus.

858
01:44:54,333 --> 01:44:55,791
Quousque expectabimus?

859
01:44:58,125 --> 01:44:59,875
Quousque te oblectare potes?

860
01:45:16,625 --> 01:45:17,500
Est...

861
01:45:20,083 --> 01:45:21,000
Scis...

862
01:45:37,250 --> 01:45:38,125
Fuck!

863
01:45:46,916 --> 01:45:47,875
Etiam...

864
01:45:48,625 --> 01:45:50,791
Cum illo esse volo et infantem servare.

865
01:45:53,083 --> 01:45:53,916
Scio.

866
01:46:07,500 --> 01:46:10,416
in Sicilia aliquandiu potes manere.

867
01:46:11,791 --> 01:46:14,500
Fast carros, latas et delectamentum cibum.

868
01:46:14,583 --> 01:46:15,958
& fimilis Itali.

869
01:46:16,416 --> 01:46:17,625
Nescio.

870
01:46:17,708 --> 01:46:19,708
Sortes fimilis Itali!

871
01:46:20,625 --> 01:46:21,916
Cur me hic censes?

872
01:46:23,041 --> 01:46:24,708
Certus sum!

873
01:46:27,041 --> 01:46:29,041
Bene, satis loquitur. Iustum eum voco.

874
01:46:30,000 --> 01:46:31,500
-Sed...
- Eum voca.

875
01:46:43,583 --> 01:46:45,208
Quid istuc negoti est?

876
01:46:45,875 --> 01:46:47,583
Lauram occisuri sunt.

877
01:46:48,166 --> 01:46:49,291
Certus es?

878
01:46:49,541 --> 01:46:50,708
Ita certe sum.

879
01:46:55,083 --> 01:46:57,333
Marcus... Festina!

880
01:46:58,583 --> 01:47:00,000
Festina, Marce! Festina!

881
01:47:06,250 --> 01:47:07,083
Salve mi.

882
01:47:07,333 --> 01:47:09,291
Quamdiu experiatur vestis?

883
01:47:09,375 --> 01:47:11,041
Quantum necesse est!

884
01:47:13,583 --> 01:47:14,458
te desidero.

885
01:47:15,375 --> 01:47:16,583
Me quoque.

886
01:47:23,333 --> 01:47:24,416
Fuck!

887
01:47:25,500 --> 01:47:26,583
Massimo...

888
01:47:34,250 --> 01:47:35,208
Festina!

889
01:47:37,750 --> 01:47:39,166
Post cenam loqui possumus?

890
01:47:39,500 --> 01:47:40,375
Quid de?

891
01:47:41,333 --> 01:47:42,500
Nonne aliquid fiet?

892
01:47:47,750 --> 01:47:49,708
- Ubi est Massimo?
— Prope stagnum.

893
01:47:50,833 --> 01:47:51,750
Perduint!

894
01:48:02,916 --> 01:48:03,875
"Laura"?

895
01:48:05,333 --> 01:48:06,166
"Laura"?

896
01:48:10,875 --> 01:48:11,833
"Laura"?

897
01:53:50,625 --> 01:53:55,625
Translation of "Muriel Daou"


